Rhagolwg Ystod Byr Worldsteel Hydref 2023

Heddiw, rhyddhaodd Cymdeithas Dur y Byd (worldsteel) ddiweddariad o'r Short Range Outlook (SRO) ar gyfer 2023 a 2024. Mae worldsteel yn rhagweld y bydd y galw am ddur yn tyfu 1.8% yn 2023 ac yn cyrraedd 1,814.5 Mt ar ôl contractio 3.3% yn 2022. Yn 2024 , bydd galw dur yn gweld cynnydd pellach o 1.9% i 1,849.1 Mt.

 

Wrth sôn am y rhagolygon, dywedodd Mr. Máximo Vedoya, Cadeirydd Pwyllgor Economeg worldsteel, "mae galw dur wedi bod yn teimlo effaith y chwyddiant uchel a'r amgylchedd cyfradd llog. Ers ail hanner 2022, mae gweithgareddau sectorau defnyddio dur wedi wedi bod yn oeri'n sydyn ar gyfer y rhan fwyaf o sectorau a rhanbarthau wrth i fuddsoddiad a defnydd wanhau Parhaodd y sefyllfa i 2023, gan effeithio'n arbennig ar yr UE a'r Unol Daleithiau O ystyried effaith oedi'r polisi ariannol tynhau, disgwyliwn i'r adferiad yn y galw am ddur fod yn araf yn 2024. yn yr economïau datblygedig Disgwylir i economïau datblygol dyfu'n gyflymach nag economïau datblygedig, ond mae perfformiad economïau sy'n dod i'r amlwg yn parhau i ymwahanu, gydag Asia sy'n dod i'r amlwg yn cynnal gwytnwch.

 

Disgwyliwn y bydd y sefyllfa yn y farchnad eiddo Tsieina yn sefydlogi yn rhan olaf y flwyddyn a bydd galw dur Tsieina yn cofnodi twf cadarnhaol bach diolch i fesurau'r llywodraeth. Mae rhagolygon 2024 ar gyfer Tsieina yn parhau i fod yn ansicr yn dibynnu ar y cyfarwyddiadau polisi i fynd i'r afael â'r anawsterau economaidd presennol. Rydym yn nodi bod economi Tsieina mewn cyfnod pontio strwythurol a allai ychwanegu anweddolrwydd ac ansicrwydd. Mae ansicrwydd arall yn gysylltiedig â gwrthdaro ac aflonyddwch rhanbarthol megis yn Rwsia a'r Wcrain, Israel a Phalestina, a mannau eraill. Gallai hyn gyfrannu at gynnydd ym mhrisiau olew a darnio geo-economaidd pellach, sydd ill dau yn risgiau anfantais.

Mae'n werth nodi, er gwaethaf gwanhau gweithgareddau adeiladu oherwydd cyfraddau llog uchel, bod buddsoddiad mewn seilwaith yn dangos momentwm cadarnhaol mewn llawer o ranbarthau, hyd yn oed yn yr economïau datblygedig, gan adlewyrchu effaith ymdrechion datgarboneiddio."

 

Cyffredinol

Parhaodd y rhagolygon economaidd byd-eang i waethygu o dan ddylanwad tynhau ariannol a oedd yn brifo defnydd a buddsoddiad fel ei gilydd. Fodd bynnag, dechreuodd chwyddiant gymedroli yn 2023 diolch i'r economi sy'n arafu, a all ganiatáu i'r cylchoedd tynhau ariannol ddod i ben yn 2024. Fodd bynnag, nid yw'r rhyfel yn erbyn chwyddiant drosodd ac mae ffactorau lluosog yn parhau i gael ei bygwth: chwyddiant craidd parhaus a marchnad swyddi dynn a phrisiau olew yn codi.

Mae’r sector adeiladu wedi’i effeithio’n negyddol gan y cyfraddau llog uchel a’r amgylchedd cost uchel, yn enwedig y sector preswyl. Fodd bynnag, parhaodd buddsoddiad mewn seilwaith yn gadarnhaol ac mae'n lleddfu'r effaith i ryw raddau. Er gwaethaf llacio tagfeydd yn y gadwyn gyflenwi, mae'r sector gweithgynhyrchu yn parhau i arafu o dan y galw sy'n gwanhau. Effeithiwyd yn arbennig ar y sector nwyddau parhaol i ddefnyddwyr. Fodd bynnag, bydd yr adferiad mewn cynhyrchu ceir yn parhau yn 2023, gyda chymorth yr ôl-groniadau archeb a lleddfu tagfeydd yn y gadwyn gyflenwi, gan ganiatáu twf uchel mewn llawer o ranbarthau. Fodd bynnag, disgwylir i'r sector arafu yn 2024.

 

Tsieina

Mae'r dirwasgiad yn y farchnad eiddo a barhaodd i mewn i 2023 yn pwyso ar yr economi, gan arwain at arafu annisgwyl yn economi Tsieina. Mae gostyngiad mewn gwerthiant tai wedi arwain at drafferthion ariannol i ddatblygwyr eiddo tiriog mawr, gan greu pryderon am iechyd economi Tsieina. Fodd bynnag, disgwylir i'r sefyllfa sefydlogi yn rhan olaf 2023 gan fod llywodraeth China wedi cymryd rhai mesurau i sefydlogi'r economi ers mis Gorffennaf.

Mae bron pob sector sy'n defnyddio dur wedi dangos arwyddion o wanhau ers yr ail chwarter. Parhaodd dangosyddion eiddo tiriog allweddol fel gwerthiannau tir, gwerthiannau tai a chychwyn adeiladu newydd i ostwng yn 2023. Mae'r gostyngiad mewn dechreuadau newydd yn 2021-2022 wedi atal gweithgareddau adeiladu a bydd yn parhau i atal y galw am ddur yn 2024.

Ar y llaw arall, parhaodd momentwm twf buddsoddiad seilwaith yn 2023 diolch i ymdrechion y llywodraeth i hybu adeiladu. Efallai y bydd y llywodraeth yn cychwyn rhai prosiectau seilwaith ychwanegol. O ganlyniad, disgwylir i fuddsoddiad seilwaith yn 2023 a 2024 aros yn weddol gadarnhaol.

Gwanhaodd momentwm twf gweithgynhyrchu hefyd, ond cynhaliodd dwf cymedrol yn 2023, gyda thwf cadarnhaol mewn cynhyrchu ceir a thwf cryf mewn offer cartref. Gall y momentwm twf mewn gweithgynhyrchu wanhau ymhellach oherwydd bod marchnadoedd allanol yn dirywio.

Disgwylir y bydd y galw am ddur yn 2023 yn cofnodi twf o 2.0% wedi’i gefnogi gan fuddsoddiadau seilwaith a sefydlogi yn y sector eiddo. Mae'r rhagolygon ar gyfer 2024 yn ansicr. Bydd y farchnad eiddo tiriog ac allforion yn parhau i roi pwysau negyddol ar y galw am ddur a gallai’r galw am ddur grebachu yn absenoldeb mesurau cymorth ychwanegol gan y llywodraeth. Fodd bynnag, o dan y dybiaeth y bydd y llywodraeth yn cyflwyno mesurau ychwanegol i gefnogi'r economi, gall y galw am ddur yn 2024 gynnal lefel 2023. Mae risg anfantais ar gyfer 2023 a 2024 os yw'r effaith ysgogi yn wannach na'r disgwyl.

 

Economïau datblygedig

Disgwylir i’r galw am ddur mewn economïau datblygedig grebachu 1.8% yn 2023 ar ôl gostwng 6.4% yn 2022, gydag Ewrop yn dioddef yn arbennig o drwm oherwydd tynhau ariannol a chostau ynni uchel. Yn 2024, bydd adlam technegol yn galluogi twf o 2.8% yn y galw am ddur.

 

Undeb Ewropeaidd (27) a'r Deyrnas Unedig

Er bod economi’r UE wedi troi allan i fod yn fwy gwydn na’r disgwyl i’r argyfwng ynni a ddaeth yn sgil rhyfel Rwsia-Wcráin, mae cyfraddau llog uchel a chostau ynni yn rhoi toll drom ar weithgareddau gweithgynhyrchu. Fodd bynnag, mae adferiad y sector ceir yn parhau. Er gwaethaf yr adferiad parhaus, ni ddisgwylir i gynhyrchu ceir gyrraedd y lefel cyn-bandemig yn 2024. Mae cyfraddau llog uchel, costau deunyddiau a phrinder llafur hefyd yn effeithio ar adeiladu preswyl, tra bod y momentwm mewn buddsoddiad seilwaith yn parhau'n sefydlog. Mae’r Almaen mewn sefyllfa arbennig o anodd, gyda dirwasgiad gweithgynhyrchu ac argyfwng tai. Gyda disgwyl i bolisi ariannol aros yn dynn, ni ragwelir adlam yn y galw gwirioneddol ar gyfer 2024, ond wrth i gylchoedd dadstocio ddod i ben, bydd adlam technegol yn galluogi twf cadarnhaol yn y galw am ddur yn 2024.

 

Ar ôl cwymp o 7.8% yn 2022, disgwylir i'r galw am ddur ostwng 5.1% yn 2023. Disgwylir twf o 5.8% yn 2024.

 

Unol Daleithiau

Er gwaethaf gwytnwch economi'r UD i godiadau llog serth, mae sectorau sy'n defnyddio dur yn teimlo'r effaith. Effeithir yn arbennig ar adeiladu preswyl, y disgwylir iddo grebachu yn 2023 a 2024. Fodd bynnag, mae'r sector adeiladu masnachol yn dangos adferiad cadarn diolch i weithgareddau adnewyddu. Mae twf yn y sector seilwaith hefyd yn cael ei gefnogi gan Ddeddf Cyfraith Seilwaith a Lleihau Chwyddiant (IRA) 2022. Mae gweithgynhyrchu hefyd wedi bod yn arafu, ond mae disgwyl i'r sector modurol barhau â'i adferiad ôl-bandemig. Mae effaith oedi polisi ariannol tynn yn awgrymu risg negyddol ar gyfer 2024.

 

Ar ôl cwymp o 2.6% yn 2022, disgwylir i'r galw am ddur ostwng 1.1% yn 2023 ac yna tyfu 1.6% yn 2024.

 

Siapan

Mae prinder llafur a chostau cynyddol yn arwain at dwf swrth mewn gweithgareddau adeiladu, ond disgwylir i'r galw am ddur gweithgynhyrchu ddangos twf cymedrol yn 2023 a 2024, gyda chymorth adferiad cynhyrchu modurol (mae'r yen gwan neu farchnadoedd allanol yn dylanwadu'n gyfyngedig ar ddur. defnyddio sectorau gan mai economi gyfyngedig ar yr ochr gyflenwi yw Japan yn y bôn).

Ar ôl cwymp o 4.2% mewn 2022, disgwylir i’r galw ostwng 2.0% yn 2023 ac yna dyfu 0.6% yn 2024.

 

De Corea

Bydd adferiad o'r iawndal llifogydd yn 2022 a thwf bach ond cadarnhaol mewn adeiladu ar ôl blynyddoedd o grebachu yn caniatáu adferiad yn y galw am ddur yn 2023, ond dim ond cymedrol fydd hi oherwydd gwendid cyffredinol mewn gweithgynhyrchu, ac eithrio modurol.

Yn dilyn crebachiad o 8.5% yn 2022, disgwylir i alw dur Korea ddangos twf o 3.3% yn 2023 ac 1.1% yn 2024.

 

Economïau sy'n dod i'r amlwg ac yn datblygu heb gynnwys Tsieina

Mae deinameg galw dur mewn economïau sy'n datblygu ac economïau sy'n datblygu yn parhau i ymwahanu, gydag Asia sy'n datblygu ac eithrio Tsieina yn parhau i fod yn wydn i flaenwyntoedd byd-eang. Ar ôl gostwng 0.6% yn 2022, bydd y galw am ddur mewn economïau sy'n dod i'r amlwg ac sy'n datblygu ac eithrio Tsieina yn dangos twf o 4.1% yn 2023 a 4.8% yn 2024.

 

India

Mae economi India yn parhau i fod yn sefydlog yn erbyn pwysau'r amgylchedd cyfradd llog uchel, a disgwylir i alw dur India barhau â'i momentwm twf uchel. Mae twf yn sector adeiladu India yn cael ei yrru gan wariant y llywodraeth ar seilwaith ac adferiad mewn buddsoddiad preifat. Bydd buddsoddiad mewn seilwaith hefyd yn cefnogi twf y sector nwyddau cyfalaf. Bydd momentwm twf iach yn parhau mewn modurol. Y sector nwyddau parhaol i ddefnyddwyr yw'r unig sector sy'n tanberfformio oherwydd chwyddiant uwch/cyfraddau llog sy'n cyfyngu ar wariant dewisol. Fodd bynnag, bydd yn gwella yn 2024 gyda gwariant tymor yr ŵyl a chynnydd yn y Cynlluniau Buddsoddi Cysylltiedig â Chynhyrchion (PLI).

 

Ar ôl twf o 9.3% yn 2022, disgwylir i'r galw am ddur ddangos twf iach o 8.6% yn 2023 a 7.7% yn 2024.

 

ASEAN

Bydd galw dur ASEAN yn cael ei yrru gan y galw domestig a buddsoddiad seilwaith er gwaethaf chwyddiant ac amodau allanol sy'n dirywio. Fodd bynnag, mae allforio'r rhanbarth wedi arafu'n sylweddol, ac mae'n gwanhau ei berfformiadau gweithgynhyrchu. Mae Fietnam yn cael ei heffeithio'n arbennig gan yr amgylchedd masnach byd-eang sy'n dirywio. Mae'r sefyllfa wleidyddol yn achosi oedi o ran buddsoddi mewn seilwaith mewn rhai gwledydd.

 

Ar ôl gostwng 0.2% yn 2022, disgwylir i'r galw am ddur ASEAN gynyddu 3.8% yn 2023 ac yna 5.2% yn 2024.

 

Ewrop arall

Disgwylir i'r galw am ddur Twrcaidd gofnodi twf uchel iawn o 19.0% yn 2023 a pharhau i dyfu yn 2024. Bydd y galw am ddur yn elwa o'r gweithgareddau adeiladu sy'n gysylltiedig â daeargryn a rhoi'r gorau i'w bolisi ariannol anghonfensiynol a yrrodd buddsoddiad tramor allan o'r wlad.

 

Ar ôl gostwng 2.5% yn 2022, disgwylir i’r galw am ddur yn Ewrop Arall gynyddu 14.9% yn 2023 a 5.1% yn 2024.

 

Dwyrain Canol a Gogledd Affrica

Disgwylir i ranbarth MENA weld y galw am ddur yn crebachu eleni fel galw dur yn y contractau GCC a Gogledd Affrica.

Ar ôl adferiad cryf yn 2022, bydd y GCC yn gweld ei alw am ddur yn gostwng yn 2023 oherwydd gweithgareddau adeiladu swrth yn Saudi Arabia a Qatar. Fodd bynnag, yn 2024, bydd y galw am ddur yn dangos adlam iach gyda momentwm cynyddol o brosiectau mega a galw cynyddol am dai. Disgwylir i'r Emiradau Arabaidd Unedig berfformio'n well ymhlith gwledydd y GCC diolch i'w sector eiddo tiriog ffyniannus a buddsoddiad mewn sectorau heblaw olew.

 

Mae galw dur yr Aifft yn parhau i ddioddef oherwydd effaith rhyfel Rwsia-Wcráin. Mae cyfraddau llog uchel, dibrisiant arian cyfred difrifol, mynediad cyfyngedig i arian tramor, a chostau cynhyrchu uwch yn arwain at atal prosiectau mega. Mae disgwyl i’r sefyllfa wella ychydig yn 2024 gan fod disgwyl i chwyddiant gyrraedd uchafbwynt yn ail hanner 2023.

 

Yn dilyn twf o 9.4% yn 2022, rhagwelir y bydd cyfanswm y galw am ddur yn rhanbarth MENA yn gostwng 3.5% yn 2023 ac yn cynyddu 3.5% yn 2024.

 

Rwsia a CIS eraill + Wcráin

Ar ôl perfformio'n well na'r disgwyl yn 2022, gyda dim ond crebachiad bach mewn CMC diolch i fesurau ysgogi enfawr y llywodraeth, disgwylir i economi Rwsia gofnodi twf cadarnhaol bach yn 2023, gyda chymorth refeniw olew ac addasiadau'r economi i'r sancsiynau. Disgwylir hefyd i'r galw am ddur adennill yn gymedrol yn 2023. Ond yn 2024, bydd Rwsia yn gweld amgylchedd economaidd sy'n dirywio gyda dibrisiant arian cyfred, prinder llafur, ac aflonyddwch yn y gadwyn gyflenwi. Bydd cynhyrchiant diwydiannol yn dirywio oherwydd llai o fynediad i dechnolegau modern a chyfyngiadau parhaus ar fewnforio darnau sbâr.

 

Er gwaethaf parhad y rhyfel, mae'r sefyllfa o ran defnyddio dur yn yr Wcrain ar gyfer sefydlogi a gwella. Ers mis Mawrth 2023, mae sectorau sy’n defnyddio dur wedi dangos tuedd ar i fyny yng nghanol sylfaen isel o gymharu. Cynorthwyir gweithgareddau adeiladu trwy adleoli busnesau, adeiladu tai ar gyfer pobl sydd wedi'u dadleoli'n fewnol, adfer seilwaith sydd wedi'i ddifrodi, a datblygu llwybrau logisteg newydd.

Mae rhagolygon ar gyfer 2023-2024 wedi'u hadolygu i fyny ar gyfer Rwsia a'r Wcráin o'u cymharu â rhagolygon Ebrill 2023, ond mae diwygiadau sylweddol yn bosibl yn dibynnu ar gwrs y rhyfel.

 

America Ladin

Roedd America Ladin ar y blaen i wledydd eraill o ran codi cyfraddau llog i fynd i'r afael â chwyddiant ac mae rhai gwledydd eisoes wedi dechrau llacio polisi ariannol. Fodd bynnag, mae hyn yn achosi i'r economi arafu, ac mae'r rhagolygon galw dur wedi gwaethygu o'i gymharu â rhagolygon mis Ebrill, gyda llawer o wledydd yn dangos crebachiad yn 2023. Bydd adeiladu yn tyfu ychydig yn 2023 a 2024. Mae yna risg anfanteision economaidd a gwleidyddol lluosog ffactorau megis arafu Tsieina, dyledion uchel ac anweddolrwydd y farchnad ariannol, a sefyllfaoedd gwleidyddol ansefydlog ac ansicr.

 

Disgwylir i'r galw am ddur yn America Ladin gynyddu 1.4% yn 2023 ac yna tyfu 2.1% yn 2024 ar ôl gostwng 8.3% yn 2022.

Disgwylir i alw dur Brasil grebachu eto eleni gyda gweithgynhyrchu swrth a sector eiddo tiriog sy'n gwanhau. Disgwylir i fuddsoddiad y llywodraeth ar hyd y rhaglen cyflymu CMC sydd newydd ei lansio roi hwb i'r gwaith adeiladu yn y blynyddoedd i ddod a disgwylir i'r galw am ddur adfer yn gymedrol yn 2024.

 

Mae'r sefyllfa'n fwy disglair ym Mecsico, lle mae'r economi'n cael ei chefnogi gan deimladau defnyddwyr cryf, gweithgareddau agosáu, a gwariant y llywodraeth sy'n gysylltiedig ag etholiadau. Mae sectorau gweithgynhyrchu dur-ddwys mewn tiriogaeth gadarnhaol, yn enwedig y sector ceir. Gyda sector preswyl contractio, mae gweithgareddau adeiladu yn llai egnïol, ond mae'r ffenomen agosáu a buddsoddiad cyhoeddus yn cefnogi adeiladu.